Bonvenon! (Esperanto)

Lasta novaĵo de Japanio
-----------------------------------
(n-ro 462, 2023.3.19)
-------------------------
"Forpasis verkisto OE Kenzaburo"

OE Kenzaburo, verkisto de
Nobel-premiito forpasis pro kadukeco
en la aĝo de 88 jaroj la 14an de
marto.

Li aktivis en la literatura mondo
pli ol duonjarcenton kaj verkis pli
ol 30 romanojn tra la tuta vivo.

Ŝajnas, ke oni alte estimas la
meriton de la verkisto OE ĉar li
grande kontribuis al la internaciigo
de la japana literaturo.

Li debutis en la literatura mondo per
la romano "Kimyo na Shigoto (Stranga
okupo)" en 1957 kiam li ankoraŭ
estis studento de la Universitato
de Tokio, kaj la sekvantan jaron
ricevis la Akutagawa-Premion,
donatan al bonega beletro, pri la
romano "Shiiku (Bredado)".

Post tiam li sinsekve publikigis
originalajn verkojn kiel "Sei teki
Ningen (Seksa homo)" kaj daŭre
altiris grandan atenton kiel
literatura standardisto de la nova
generacio post la mondmilito.

Tamen subite tragedio atakis lin
kaj ŝanĝis lian postan vixon.
Tio estis naskiĝo de la unua filo
Hikari kiu havis cerban anomalion,
en 1963 kiam li estis 28-jara.

Tial li neniam perdis intereson al
malfortuloj de la japana socio, kaj
la vivo kun Hikari estis multe
traktita en liaj verkoj.

La fikcia mondo de liaj verkoj
kiu ofte ŝajnas esti privata
ne limiĝis nur je malvasta
privata vivo.
Li aktive parolis kaj aktivadis
ankaŭ pri la problemoj de Okinawa
kaj la nukleaj armiloj. Li do
daŭre estis defendanto de la
postmilita demokratio.

Li finis verkadon okaze de sia
80-jariĝo. En tiama intervjuo li
diris jene: "Mia vivo estis nur
por verkado, kaj mi nun estas
tre feliĉa ĉar mi povis
sufiĉe verki tion, kion mi
volis skribi".

●Vi povas legi lian novelon “Shisha no Ogori (La lukso de
la mortintoj) esperantigitan de S-ro Sibayama Zyun’iti
en la “Postmilita Japana Antologio”.
-----------------------------
Sezonvortoj en Esperanto
(302) Malvarmeco en sakura sezono
===
Tempa malvarmeco en la sezono kiam
sakuro ekfloras. Ĝenerale en aprilo
daŭas kaprica vetero. kaj tial
oni diras, ke bela vetero ne daŭras
tri tagojn en printempo.
------------------------------------

*過去のニュースは、このサイトで読むことができます。(日本語訳がついています。)
* Vi povas legi en tiu ĉi retejo malnovajn numerojn　de "Lasta Novaĵo de Japanio" , kiuj inkluzivas la japanajn versiojn (n-ro 200-461)

＊過去のニュースで、「エスペラント
（La Revuo Orienta)誌に「Novaĵoj hokitaj de Okita」というタイトルで掲載されたものは、録音とともに、このサイトで聞くことができます。
（2016年～2021年1月号まで）

Vi povas aŭdi kaj legi en tiu ĉi retejo, lastajn artikolojn aperintajn en la　"Novaĵoj hokitaj de Okita" de la monata gazeto　"La Revuo　Orienta" ktp. （de la numero de januaro 2016 gxis la numero de januaro 2021)

＊過去に書いていた「エスペラント歳時記」は、このサイトで読むことができます。
*Vi povas legi en tiu ĉi retejo malnovajn numerojn de "Sezonvortoj en Japanio", kiuj inkluzivas la japanan version (n-ro 1-301).

トップに戻る